A therapist’s honest take on what’s working, what’s not, and how to get more out of your marketing, even if marketing isn’t your thing.